Die magische Bedeutung Eurer standesamtlichen Trauung
Der Tag Eurer standesamtlichen Trauung markiert den offiziellen Beginn Eures gemeinsamen Lebensweges – ein Moment, der für immer in Euren Herzen und auf Bildern festgehalten werden sollte. Das Standesamt Butzbach im historischen Landgrafenschloss bietet dafür eine wahrhaft märchenhafte Kulisse, die Romantik und Geschichte auf einzigartige Weise verbindet.
In Butzbachs Altstadt gebt Ihr Eurem gemeinsamen Weg einen neuen Namen: Ehe. Der Ort bringt seine eigene Geschichte mit – hier residierte einst Landgraf Philipp III., und auch Johannes Kepler war zu Gast. Für Eure Trauung zählt vor allem, was Ihr selbst mitbringt: Vorfreude, Nähe und die Menschen, die diesen Tag mit Euch teilen.
📍 Standesamt Butzbach - Auf einen Blick
🏢 Adresse: Marktplatz 1, 35510 Butzbach
📞 Kontakt: 06033/995-388
✉️ E-Mail: standesamt@stadt-butzbach.de
🌐 Website: www.stadt-butzbach.de
Öffnungszeiten:
Mo-Fr: 8:00-12:00 Uhr
Do zusätzlich: 14:00-16:30 Uhr
Termine nach Vereinbarung
Die traumhaften Trauzimmer im Standesamt Butzbach
Das Trauzimmer im Landgrafenschloss
Das Herzstück des Standesamts Butzbach ist zweifellos das Trauzimmer im historischen Landgrafenschloss. Dieser prachtvolle Raum versetzt Euch und Eure Gäste sofort in eine andere Zeit. Die liebevoll restaurierten historischen Details, von den hohen Decken bis zu den stilvollen Wandvertäfelungen, schaffen eine Atmosphäre, die Ehrfurcht und Romantik gleichermaßen ausstrahlt.
Mit Platz für etwa 30-40 Personen bietet das Trauzimmer eine intime Atmosphäre für Eure Zeremonie. Besonders beeindruckend: Nach der Trauung steht Euch der nur vom Trauzimmer aus zugängliche Turm für einen kleinen Sektempfang zur Verfügung (gegen eine Gebühr von 50 € für Reinigung und Dekoration). Von hier aus habt Ihr einen atemberaubenden Blick über Butzbach – perfekt für die ersten Momente als frisch vermähltes Ehepaar.
Fotogene Highlights: Die großen Fenster sorgen für wunderbares natürliches Licht, während die historische Einrichtung eine zeitlose Eleganz ausstrahlt. Der angrenzende Lustgarten bietet sich nach der Zeremonie für romantische Paarfotos an.

Der Gewölbesaal – Rustikaler Charme trifft auf moderne Eleganz
Seit November 2021 steht Paaren mit dem Gewölbesaal eine weitere außergewöhnliche Location zur Verfügung. Die historischen Gewölbe verleihen diesem Raum einen ganz besonderen Charakter. Mit seiner rustikalen Steinarchitektur und der stimmungsvollen Beleuchtung entsteht hier eine Atmosphäre, die gleichzeitig festlich und gemütlich ist.
Der Gewölbesaal eignet sich hervorragend für Paare, die eine etwas größere Gesellschaft einladen möchten. Bis zu 50 Gäste finden hier bequem Platz. Die Akustik des Gewölbes trägt dazu bei, dass jedes gesprochene "Ja" besonders feierlich klingt.
Der Museumsinnenhof – Heiraten unter freiem Himmel
Von Mai bis August verwandelt sich der malerische Museumsinnenhof in der Färbgasse 16 in eine romantische Open-Air-Location. Unter einem liebevoll dekorierten Trauzelt könnt Ihr Euch hier das Ja-Wort geben, umgeben von historischem Fachwerk und blühenden Pflanzen.
Diese Location bietet Platz für etwa 17 Gäste plus das Brautpaar und ist perfekt für alle, die sich eine Trauung im Freien wünschen. Der Innenhof ist windgeschützt und bietet auch bei leichtem Sommerregen ausreichend Schutz. Die natürliche Kulisse mit ihrem mediterranen Flair macht zusätzliche Dekoration fast überflüssig.

Termine und Verfügbarkeiten – So sichert Ihr Euch Euren Wunschtermin
Die Trauzeiten im Standesamt Butzbach sind großzügig über die Woche verteilt:
Reguläre Trauzeiten:
- Montag und Dienstag: 9:00 - 11:00 Uhr
- Donnerstag: 9:00 - 11:00 Uhr und 14:00 - 15:00 Uhr
- Freitag: 9:00 - 11:00 Uhr
Besondere Samstags-Termine:
- Jeden 1. und 3. Samstag im Monat: 10:00, 11:00 und 12:00 Uhr
Museumsinnenhof (Sommersaison Juni-August):
- Montag bis Freitag: 9:00 - 11:00 Uhr
- Donnerstagnachmittag: 14:00 und 15:00 Uhr
- Jeden 1. und 3. Samstag: 10:00 - 12:00 Uhr
Mein Tipp als Hochzeitsfotograf: Besonders die Samstags-Termine sind heiß begehrt und oft Monate im Voraus ausgebucht. Plant Eure Anmeldung zur Eheschließung daher rechtzeitig – sie ist bis zu 6 Monate im Voraus möglich. Beliebte Termine wie Schnapszahldaten oder die Sommermonate Mai bis August solltet Ihr besonders früh reservieren.
Kosten und Gebühren im Überblick
Die Kosten für Eure standesamtliche Trauung in Butzbach setzen sich aus verschiedenen Komponenten zusammen:
Grundgebühren:
- Anmeldung zur Eheschließung: 40-60 € für deutsche Staatsbürger
- Eheurkunde: 12 € (erste Urkunde)
- Weitere Eheurkunden: je 6 € bei gleichzeitiger Ausstellung
- Beglaubigte Abschrift aus dem Geburtenregister: ca. 12 € (wird zur Anmeldung benötigt)
Zusatzkosten:
- Nutzung des Turmzimmers für Sektempfang: 50 €
- Samstags-Trauungen: zusätzliche Gebühren (auf Anfrage)
- Trauung außerhalb der regulären Öffnungszeiten: ca. 70 € Aufschlag
- Doppelname: ca. 20 € zusätzlich
Spartipp: Die regulären Termine während der Woche sind kostengünstiger als Samstags-Termine. Wenn Ihr flexibel seid, könnt Ihr hier durchaus sparen. Ein Stammbuch ist übrigens keine Pflicht – Ihr könnt dies optional für 20-60 € erwerben oder ein personalisiertes online bestellen.

Der Ablauf Eurer standesamtlichen Trauung
Der große Tag ist gekommen! So läuft Eure standesamtliche Trauung im Standesamt Butzbach typischerweise ab:
15 Minuten vor der Trauung: Ihr erscheint mit Euren Trauzeugen (falls gewünscht, maximal zwei Personen) und den Gästen am Standesamt. Nutzt diese Zeit für erste Begrüßungen und um letzte Nervosität abzulegen.
Die Zeremonie (ca. 20-30 Minuten):
- Begrüßung durch den Standesbeamten
- Feststellung der Personalien
- Befragung zur Eheschließung
- Das berühmte "Ja-Wort"
- Ringtausch (optional, aber sehr empfehlenswert!)
- Unterschrift der Eheurkunde
- Gratulation und Übergabe der Urkunden
Vielleicht zittern Eure Hände beim Ringtausch, vielleicht löst sich die Aufregung erst beim ersten Kuss als Ehepaar. Als Hochzeitsfotograf in Butzbach halte ich diese Augenblicke aufmerksam fest, ohne sie zu lenken. Ihr dürft ganz bei Eurem Ja-Wort sein.
Nach der Trauung: Zeit für Gratulationen, Umarmungen und erste Fotos. Wenn Ihr das Turmzimmer gebucht habt, könnt Ihr dort in kleiner Runde anstoßen. Der angrenzende Lustgarten bietet sich perfekt für Gruppenfotos und erste Paaraufnahmen an.
Erforderliche Unterlagen – Eure Checkliste
Für die Anmeldung zur Eheschließung benötigt Ihr folgende Dokumente:
Grundunterlagen für deutsche Staatsbürger:
- ✓ Personalausweis oder Reisepass (gültig)
- ✓ Beglaubigte Abschrift aus dem Geburtenregister (nicht älter als 6 Monate, vom Standesamt des Geburtsortes)
- ✓ Erweiterte Meldebescheinigung mit Familienstand (nicht älter als 14 Tage)
Bei Vorehe(n):
- ✓ Eheurkunde der letzten Ehe mit Auflösungsvermerk
- ✓ Rechtskräftiges Scheidungsurteil oder Sterbeurkunde des verstorbenen Partners
Für ausländische Staatsbürger zusätzlich:
- ✓ Ehefähigkeitszeugnis (nicht älter als 6 Monate)
- ✓ Geburtsurkunde mit Apostille oder Legalisation
- ✓ Alle fremdsprachigen Dokumente mit beglaubigter Übersetzung
Wichtiger Hinweis: Die Anmeldung sollte spätestens eine Woche vor dem gewünschten Trautermin erfolgen. Beide Partner müssen zur Anmeldung persönlich erscheinen. Ist einer verhindert, benötigt Ihr eine schriftliche Vollmacht.

Anfahrt und Parkmöglichkeiten
Das Standesamt Butzbach befindet sich zentral am Marktplatz 1, 35510 Butzbach und ist hervorragend erreichbar:
Mit dem Auto:
- Von der A5: Ausfahrt Butzbach, dann der Beschilderung Richtung Zentrum folgen (ca. 5 Minuten)
- Von der B3: Direkt ins Zentrum, Ausschilderung "Parkhaus Landgrafenschloss" folgen
Parkmöglichkeiten für Eure Hochzeitsgesellschaft:
Parkhaus Landgrafenschloss (nur 200 m vom Standesamt):
- 182 Stellplätze auf 6 Ebenen
- Barrierefreier Zugang
- Durchgehend geöffnet
Parkhaus Am Marktplatz (direkt am Marktplatz):
- 298 Stellplätze auf 3 Ebenen
- Erste halbe Stunde kostenfrei auf der oberen Ebene!
- Ideal für Gäste, die nur zur Trauung kommen
Parkhaus Langgasse:
- 103 Stellplätze
- Fußweg zum Standesamt: ca. 5 Minuten
Mit öffentlichen Verkehrsmitteln:
- Bahnhof Butzbach: 15 Minuten Fußweg oder 5 Minuten mit dem Taxi
- Buslinien halten direkt am Marktplatz
Tipp für die Hochzeitsgesellschaft: Informiert Eure Gäste vorab über die Parkmöglichkeiten. Das Parkhaus Am Marktplatz mit der kostenlosen ersten halben Stunde eignet sich perfekt für Gäste, die nach der Trauung weiterfahren.

Die schönsten Foto-Locations rund ums Standesamt
Für Eure Paarfotos darf der Ort zu Euch passen. Hier findet Ihr meine Empfehlungen für Hochzeitsfotos in Butzbach:
Der Lustgarten – Romantik pur
Direkt am Landgrafenschloss gelegen, ist der Lustgarten DIE Location für romantische Paarfotos. Die gepflegte Parkanlage mit ihren geschwungenen Wegen, Sitzbänken und der historischen Kulisse des Schlosses im Hintergrund bietet unzählige Fotomotive. Besonders schön: Die alten Bäume spenden im Sommer angenehmen Schatten und rahmen Eure Fotos natürlich ein.
Beste Zeit: Vormittags für weiches Licht, nachmittags für dramatischere Schatten
Das große blaue Tor – Der Klassiker für Gruppenfotos
Das markante blaue Tor des Schlosses ist DER Hotspot für Gruppenaufnahmen. Die intensive Farbe bildet einen wunderbaren Kontrast zu hellen Brautkleidern und die Symmetrie des Tores rahmt große Gruppen perfekt ein.
Der Schlosspark – Natur trifft Geschichte
Für alle, die es grüner mögen: Der Schlosspark bietet weitläufige Wiesen, alte Baumbestände und versteckte Ecken für intime Momente. Hier entstehen natürliche, ungezwungene Aufnahmen abseits des Trubels.

Der Museumsinnenhof – Mediterranes Flair
Mit seinem Kopfsteinpflaster, den Fachwerkhäusern und der besonderen Atmosphäre erinnert der Innenhof fast an italienische Piazzas. Perfekt für Paare, die sich etwas Besonderes wünschen.
Geheimtipp bei schlechtem Wetter: Der Gewölbesaal und die überdachten Arkaden des Schlosses bieten auch bei Regen wunderbare Fotomöglichkeiten mit historischem Ambiente.
Von der Kirschblüte im Frühjahr bis zum goldenen Herbstlaub verändert sich Butzbach mit den Jahreszeiten. Als Euer Hochzeitsfotograf in Butzbach schaue ich mit Euch, welcher Ort und welches Licht zu Euren Bildern passen.
Besondere Trauorte in Butzbach
Neben den klassischen Trauzimmern bietet das Standesamt Butzbach weitere besondere Möglichkeiten:
Trauungen im Gewölbesaal
Der historische Gewölbesaal kann für größere Gesellschaften gebucht werden. Mit seiner beeindruckenden Architektur und Platz für bis zu 120 Gäste (bei reiner Trauung) ist er ideal für Paare, die ihre standesamtliche Trauung im größeren Rahmen feiern möchten.
Sommerhochzeiten im Museumsinnenhof
Von Juni bis August verwandelt sich der Museumsinnenhof in eine zauberhafte Open-Air-Location. Das aufgestellte Trauzelt schützt vor Sonne und leichtem Regen, während die historische Kulisse für unvergessliche Momente sorgt.
Saisonale Besonderheiten
- Frühling: Der Lustgarten erstrahlt in voller Blütenpracht
- Sommer: Möglichkeit zur Trauung im Museumsinnenhof
- Herbst: Goldene Blätter im Schlosspark schaffen eine romantische Atmosphäre
- Winter: Bei Schnee verwandelt sich das Schloss in ein Wintermärchen

Häufige Fragen zum Standesamt Butzbach (FAQ)
Wie weit im Voraus sollten wir uns anmelden?
Können wir unsere Trauung individuell gestalten?
Sind Trauzeugen Pflicht?
Was passiert bei schlechtem Wetter im Museumsinnenhof?
Können wir Reis werfen oder Seifenblasen pusten?
Ist das Standesamt barrierefrei?
Wie lange dauert die Zeremonie?

Fazit und persönliche Empfehlung
Das Standesamt Butzbach ist weit mehr als nur eine Behörde – es ist ein Ort, an dem Liebesgeschichten ihren offiziellen Anfang nehmen. Die Kombination aus historischem Ambiente im Landgrafenschloss, den vielfältigen Trauzimmern und der herzlichen Betreuung durch das Standesamtsteam macht Eure Trauung zu einem unvergesslichen Erlebnis.
Vielleicht zieht es Euch nach dem Ja-Wort in den Lustgarten, vielleicht mögt Ihr die Atmosphäre des Schlosses oder des Museumsinnenhofs. Butzbach bietet unterschiedliche Möglichkeiten für Eure Fotos. Die zentrale Lage, die Parkmöglichkeiten und die kurzen Wege zu den Fotolocations erleichtern es, diese Zeit in Euren Tag einzubinden.
Mein persönlicher Tipp: Nutzt die Möglichkeit des Sektempfangs im Turmzimmer! Die 50 € Zusatzgebühr sind gut investiert – der Blick über Butzbach und die intime Atmosphäre für die ersten Momente als Ehepaar sind unbezahlbar.














